Considerada per molts com una de les majors novel·les espanyoles del segle XIX, i sens dubte la referència principal dins de l'amplíssima bibliografia d'Emilia Pardo Bazán, “Los Pazos de Ulloa” parla tant de la vida rural a Galícia com de la noblesa vinguda a menys.

Amb un repartiment de luxe encapçalat per Pere Ponce i Marcial Álvarez, aquesta versió teatral de “Los Pazos de Ulloa” és un al·legat contra la violència i la crueltat, centrant-se en l'enfrontament entre el desig, la passió i l'amor, la violència rural del món caciquil i la cortesia i les bones maneres de la ciutat (Santiago de Compostel·la). Per l'obra desfilen un cacic, una curilla amb passions contingudes (com el cèlebre “El pájaro espino”), una dona enamorada…

Senyor Julián, un capellà tímid i apocat, criat -per ser fill de la serventa de la casa- en el si de la família del senyor de La Lage a Santiago, arriba als Pazos de Ulloa per a posar-se al servei del marqués d'Ulloa, senyor Pedro Moscoso. Allí es troba amb una situació terrorífica: la crueltat de el senyor Pedro i del seu capatàs, Primitiu, amb Perucho, el xiquet de cinc anys fill de la criada Sabela i del mateix senyor Pedro, a qui donen beure vi fins a emborratxar-ho, amb el consentiment de la mare, Sabela, la criada sensual i barragana del marqués. Senyor Julián intenta oposar-se, però li falta coratge i personalitat. Descobrirà, a més, que el xiquet és net de Primitiu. No pot comprendre tanta crueltat amb un xiquet. A partir d'aquest fort començament de l'obra, l'acció transcorre mostrant la realitat social de la terra, del camp, de la convivència: el caciquisme, la violència, les passions sexuals deslligades, les amenaces, la política rural, la barbàrie, una finca en la qual els comptes no s'han emportat amb correcció. Senyor Julián ha de fer-se càrrec de la comptabilitat dels Pazos i al mateix temps intentar adoctrinar a unes gents que viuen allunyades del catolicisme, de l'amor al proïsme i la caritat.

El feminisme latent en “Los Pazos de Ulloa” es deu a la mateixa personalitat d'Emilia Pardo Bazán, primera dona catedràtica d'Universitat d'Espanya, primera dona sòcia de l'Ateneu de Madrid i de la SGAE, fundadora de revistes, novel·lista, seguidora de la novel·la naturalista, precedent del llenguatge de Valle Inclán; dramaturga, assagista, cronista cultural i de la política madrilenya en la premsa de la seua època, candidata a acadèmica de la RAE que no va ser triada per ser dona. Nascuda a la Corunya, va viatjar per tota Europa, va romandre temporades a Santander i a Barcelona (on va conéixer a l'intel·lectual Lázaro Galdiano, amb qui va mantindre una important relació amorosa malgrat la qual mantenia amb el també novel·lista Pérez Galdós), i va viure més de trenta-cinc anys a Madrid.

La funció serà el divendres 4 de novembre a les 20 h. Entrades a la venda en www.auditoritorrent.com i en les taquilles de l’Auditori (dijous de 17 a 20 h, divendres d'11 a 13 h i des de 2 hores abans del començament de l'espectacle).

Informa Nou Horta. Torrent

La ciutat de Torrent es va vestir de gala aquest cap de setmana passat per a exaltar a les falleres majors de 2023, Anna Mora Míquel i Lorena González Andreu, que van veure el seu somni fet realitat en rebre la joia i la banda que les acredita com a màximes representants falleres de la ciutat davant l'abarrotat Auditori de Torrent, donant inici, així, a un any replet d'emocions, il·lusió i bons moments en companyia dels seus éssers estimats.

El dissabte a la vesprada va ser el torn d'Anna, que va arribar amb cotxe oficial a la recepció celebrada a la porta de l'Auditori, precedida de la seua cort d'honor. Allí va ser rebuda per l'alcalde Jesús Ros, davant l'atenta mirada de fallers, falleres, amics, familiars, la reina de les festes de Segorbe, representants de la societat torrentina, el regidor de Falles, José Pascual Martínez, i representants de la corporació municipal. Un moment molt esperat pel món faller, en el qual per fi es va donar a conéixer el secret millor guardat de la Fallera Major: el color del seu vestit.

Anna va lluir una indumentària amb dibuix ‘San Millán’, teixit sobre una ordit de seda natural color roig gerani, tramat amb 5 colors i ornamentat amb metall or, dissenyat pels telers Vives i Marí per a ressaltar l'espectacularitat del seu ram central i confeccionat per 25 Alfileres de Torrent. Per part seua, la Cort d'Honor va lluir, com és habitual, els seus vestits per parelles, també confeccionats per 25 Alfileres de Torrent amb dibuix ‘Dálmata’, teixit sobre fons blau ‘Paó’, blau ‘Lambro’, roig ‘Lorca’ i porpra ‘Vilafranca’.

Després de la recepció, el públic va gaudir d'un acte ple de música, llum i color, el qual va estar presentat per la Fallera Major de Torrent 2019, Carmen Raga, i que va comptar amb la Fallera Major de Torrent l'any 2000, Amparo Carratalá, com a mantenidora. El moment més esperat de la vetlada va arribar quan l'alcalde Jesús Ros, que primerament va dedicar unes boniques paraules a les FMT 2022, Sara i Paula, va fer lliurament a Anna de la joia i la banda que l'acrediten com a màxima representant de les festes josefines de 2023, davant la fragorosa ovació de l'Auditori de Torrent.

El diumenge al matí va arribar el moment de Lorena González Andreu, qui va brillar en la seua exaltació amb una indumentària amb dibuix ‘Sant Arturo’, teixit sobre una ordit de seda natural en color blau ‘Atlantis’, compost per 15 colors de trama per als motius florals i metall ore per a l'ornament, i confeccionat per la Joia Indumentaristes de Xirivella. La Cort d'Honor de Lorena també va estrenar uns vestits confeccionats per la Joia, amb dibuix ‘Hermes’ sobre fons blanc ‘Òptic’, rosat ‘Salmone’, beix ‘Bertoli’ i blau ‘Cel’.

L'acte va estar presentat per Maria Bartual i Carla González, sent la mantenidora de l'exaltació la Reina Infantil de Segorbe 2018, Raquel Gómez. Així, de la mà de l'alcalde Jesús Ros, Lorena va rebre la joia i la banda que l'acredita com a Fallera Major Infantil de la ciutat l'any 2023, mostrant-se visiblement emocionada per l'enorme va secundar que li va brindar el publique congregat en l'Auditori de Torrent, que no va parar d'aplaudir i animar-la en el començament del seu regnat.

.

Informa Nou Horta. Torrent

La ciutat de Torrent es prepara per a viure una de les dates esportives més destacades d’aquest any 2022 amb l’arribada del circuit World Padel Tour a la capital de L’Horta Sud. Un total de 96 parelles masculines i 60 femenines es donaran cita del 31 d’octubre al 6 de novembre per a disputar el Tau Ceràmica Torrent Challenger, la cinquena data de l’esdeveniment organitzat per Ultimate Padel Company (UPC), que premiarà amb 35.000 euros a les parelles vencedores en cada categoria i classificarà a les 16 millors parelles masculines i femenines per a la Race Challenger Final de Còrdova de desembre.

En aquest aspecte, la regidora d’Esports, Susi Ferrer, destaca “la rellevància i importància d’aquesta competició, que congregarà a algunes de les millors parelles del món a la nostra ciutat, donant un impuls a les nostres instal·lacions i atraient un gran nombre de persones a visitar Torrent”. L’edil també ha volgut remarcar que “l’Esport és un motor de transformació social, per la qual cosa acollir cada vegada un major nombre de competicions de primer nivell, ens ajuda a fomentar un model de vida saludable entre els torrentins i torrentines”.

D’aquesta manera, el Poliesportiu de Parc Central acollirà del 31 d’octubre al 2 de novembre la fase classificatòria de la competició, que serà d’assistència lliure i gratuïta, disputant-se la fase final en el Pavelló del Vedat del 3 al 6 de novembre. Les entrades per a la final poden adquirir-se en la web del World Pàdel Tour Challenger (https://wptchallenger.com/), que també podrà seguir-se a través del streaming oficial del World Pàdel Tour.

Renovació de les pistes de Parc Central

Tal com es va anunciar en la presentació de l’esdeveniment davant els mitjans de comunicació, l’Ajuntament de Torrent ha escomés en els últims dies la renovació de les instal·lacions del Poliesportiu de Parc Central, on es disputarà la fase classificatòria, amb la substitució de les moquetes i les xarxes de totes les pistes per unes de nova generació i millor qualitat.

Sobre aquest tema, el regidor de l’Ajuntament de Torrent i diputat provincial de Joventut i Esports, Andrés Campos, explica que “amb aquesta actuació, donem un impuls a les instal·lacions esportives perquè s’ajusten als requeriments d’una competició d’aquest calibre i importància, equiparant-les a altres pistes de primer nivell. Fet que repercutirà de manera positiva en els aficionats i aficionades al pàdel de la nostra ciutat, ja que podran gaudir d’unes pistes millor equipades i més modernes”.

Informa Nou Horta. Torrent

La Junta Local de Seguretat Extraordinària de l’Ajuntament de Torrent s’ha reunit aquest matí per a continuar treballant en la col·laboració interadministrativa del dispositiu especial de seguretat que es desplegarà, en els voltants del cementeri parroquial, durant tot el cap de setmana i el dia de la festivitat de Tots els sants, amb l’objectiu de garantir la seguretat dels ciutadans i regular el trànsit rodat i l’accés de vianants.

En la sessió han participat l’alcalde Jesús Ros, la regidora de Seguretat Ciutadana, Inma Amat, la regidora de Sanitat, Marina Olivares, el subdelegat de Govern, Luís Felipe Martínez, i representants de la Policia Local i Nacional, per a ultimar els preparatius d’aquest dispositiu especial, que se suma al dispositiu ordinari i inclou la presència de 14 policies locals, la Unitat Canina de la Policia Local, la Unitat de Vigilància Aèria i 3 dotacions de la Policia Nacional, del dissabte 29 d’octubre al dimecres 2 de novembre. Així mateix, l’1 de novembre, el Dia de Tots els Sants, es reforçarà la seguretat augmentant la presència policial fins als 24 agents.

“Estem treballant de manera conjunta amb els cossos de Policia Local, Protecció Civil i Policia Nacional, per a coordinar una actuació que garantisca que els torrentins i torrentines puguen celebrar aquesta festivitat i recordar als seus éssers estimats sense aglomeracions i de manera segura, amb especial atenció a les eventuals urgències que puguen succeir i poder atendre la ciutadania de la millor forma possible”, explica la regidora de Seguretat Ciutadana, Inma Amat.

D’aquesta manera, del dissabte 29 octubre al dimecres 2 de novembre s’habilitaran dues portes d’accés al cementeri, que romandrà obert a les visites des de les 8.30 fins a les 18:00h, perquè els veïns i veïnes de la ciutat puguen celebrar aquesta festivitat amb el record dels seus familiars i éssers estimats.

Informa Nou Horta. Torrent

El Club d’Atletisme de Torrent va celebrar ahir a la vesprada l’acte de presentació de la temporada 2022/23 en el Poliesportiu de Parc Central, on es van reunir els i les atletes que representaran al club en les diferents competicions, juntament amb membres de la directiva del CAT, representants de la Corporació Municipal i de la Fundació Esportiva Municipal, per a donar la benvinguda a aquest nou any competitiu i donar a conéixer les novetats que presenta el club.

En l’acte, el regidor de l’Ajuntament de Torrent i diputat provincial de Joventut i Esports, Andrés Campos, va traslladar als i les esportistes un missatge optimista de cara a aquesta temporada, desitjant-los “sort en les pròximes competicions” i animant-los a “repetir els èxits collits en els últims anys”. Per part seua, el president del Club d’Atletisme de Torrent, Miguel Ángel Villalba, va destacar “la trajectòria del club i de l’escola d’atletisme, els resultats del qual tant en l'àmbit individual com en conjunt confirmen que fem una gran faena”.

La posada de llarg del CAT, que enguany compleix 38 anys, va incloure la desfilada per categories dels i les 350 atletes del club, així com la presentació de la llista de patrocinadors i institucions que col·laboren en aquesta temporada. D’altra banda, quant a l’equipament que lluiran els i les atletes, es va confirmar que es manté la mateixa vestimenta de l’any passat.

Informa Nou Horta. Torrent

Amb el propòsit de descongestionar el trànsit a la ciutat i facilitar l'aparcament als veïns i veïnes de la zona, l'Ajuntament de Torrent ultima l'habilitació d'un nou espai d'estacionament de vehicles en el solar municipal del carrer Sant Just, amb capacitat per a 20 automòbils. D'aquesta manera, els equips de treball de la Brigada d'Obres i el Consell Agrari, finalitzaran en els pròxims dies la instal·lació d'una tanca protectora en els laterals del pàrquing, així com el pintat de les línies que delimiten cada plaça d'estacionament, perquè la ciutadania puga fer ús d'aquest espai com més prompte millor.

“Amb aquesta actuació ampliem la capacitat d'estacionament en la zona i donem resposta a les reivindicacions ciutadanes, facilitant als veïns i veïnes l'aparcament en els voltants dels seus habitatges”, explica el regidor responsable de la Brigada d'Obres, Daniel Iserte.

Informa Nou Horta. Torrent

Pròximament Torrent posarà en funcionament l’Oficina Xaloc, un lloc oficial, gestionat per l’ajuntament mitjançant un conveni amb la Conselleria d’Habitatge, per tal que qualsevol veí o veïna demane mediació o assessorament en matèria de protecció al dret d’un habitatge digne.

L’Oficina Xaloc serà atesa per personal municipal, i segons els principis de funcionament establerts en el seu manifest, ha de vetlar per la protecció de les persones que s’han vist privades del dret a l’habitatge per raons de la seua vulnerabilitat, entre les quals el conveni subscrit contempla específicament els casos d’impagament de deutes i la coordinació amb els serveis socials en matèria d’emergència residencial.

En aquest sentit, des del grup municipal de Compromís, el seu portaveu, Pau Alabajos, ha registrat una bateria de preguntes adreçades al Ple municipal per tal que l’Alcalde Ros, com a sotasignat de l’acord amb la Conselleria, explique si totes les persones sense sostre podran adreçar-se a l’Oficina Xaloc per a garantir que l’Ajuntament, amb la major immediatesa, puga oferir-los un habitatge digne, “una situació especialment preocupant davant l’arribada de l’hivern” ha explicat.

En l’escrit, Alabajos pregunta específicament quins serveis d’assessorament i mediació podran oferir-se a aquelles famílies que han estat desposseïdes del seu habitatge per impagaments de les lletres davant els bancs o del lloguer en cas dels arrendaments, i que en la gran majoria dels casos es corresponen amb dificultats econòmiques derivades de la desocupació, els baixos salaris i la inflació.

Finalment, el regidor valencianista incideix en la petició que aquestes preguntes siguen respostes en el pròxim Ple que se celebrarà el dia 3 de novembre.

Informa Nou Horta. Compromís per Torrent

L'Ajuntament de Torrent ultima els preparatius per a la celebració del Tau Ceràmica Torrent Challenger la setmana vinent. Així, en els últims dies s'està escometent la renovació de les pistes de pàdel de les instal·lacions esportives de Parc Central, on es disputarà la fase classificatòria de la competició del 31 d'octubre al 2 de novembre, amb la substitució de les moquetes i de les xarxes per unes de nova generació i millor qualitat.

“Estem treballant perquè el torneig es dispute en les millors condicions possibles, donant un impuls a les instal·lacions esportives perquè s'ajusten als requeriments d'una competició de semblant calibre i importància, equiparant-les a altres pistes de primer nivell”, explica la regidora d'Esports, Susi Ferrer, qui també destaca que “a més els aficionats i aficionades al pàdel de la nostra ciutat podran gaudir d'unes pistes renovades, més ben equipades i més modernes”.

Així, del 31 d'octubre al 6 de novembre, es reuniran a Torrent un total de 96 parelles masculines i 60 femenines per a participar en aquesta cinquena data del Challenger, l'esdeveniment pertanyent al circuit World Padel Tour i organitzat per Ultimate Padel Company (UPC), que compta amb un premi de 35.000 euros per a cada categoria i classificarà a les 16 millors parelles masculines i femenines per a la Race Challenger Final de Còrdova el mes de desembre.

La primera fase de la prova, disputada en Parc Central, serà d'assistència lliure i gratuïta i les entrades per a la fase final, que se celebrarà en el Pavelló del Vedat del 3 al 6 de novembre, poden adquirir-se en la web del World Padel Tour Challenger (https://wptchallenger.com/). Així mateix, cal destacar que la fase final serà transmesa a través del streaming oficial del World Padel Tour.

Informa Nou Horta. Torrent

La Portavoz y Presidenta de los populares en Torrent, Amparo Folgado, ha visitado el aparcamiento Juan Carlos I, tras las denuncias de numerosos abonados y usuarios del parking sobre la situación de delincuencia que se está viviendo por las noches en su interior.

De primera mano ha podido comprobar los estragos, una noche más, sobre media docena de vehículos, que han amanecido con lunas y ventanas rotas, así como la situación de insalubridad en las diferentes escaleras que dan acceso al aparcamiento y los baños públicos, donde se encuentran varios colchones, junto a excrementos y fluidos, que provocan un hedor insoportable.

“No es de recibo que los usuarios del parking Juan Carlos I estén sufriendo día sí, día también robos, roturas y desperfectos en sus coches, además de inseguridad e insalubridad en los accesos” ha aseverado la líder popular tras evidenciar la situación límite que sufren los usuarios de este parking.

En este sentido, los populares han instado a que, de forma inmediata, el Ayuntamiento de Torrent, como propietario del aparcamiento, ponga las medidas adecuadas para evitar el acceso indebido a las instalaciones y se mantengan en óptimas condiciones las instalaciones.

Folgado ha recordado que “los problemas de seguridad que Torrent está viviendo con el PSOE en la alcaldía cada vez van a más, la ciudad está llegando a un punto muy crítico de inseguridad, y no lo podemos consentir. La Policía Local, mermada de efectivos, no puede abarcar más y se encuentran desbordados, poniendo en serio riesgo su integridad en múltiples ocasiones.”

Problema social

Los populares han recalcado que este problema no se reduce solo al tema de seguridad ciudadana, sino que afecta ya al ámbito social, puesto que la situación que han podido ver en el parking Juan Carlos I es la de personas que no tienen un techo donde vivir, y recurren a lugares públicos resguardados.

“Es preocupante que en Torrent haya tanta gente viviendo en cajeros, parkings y lugares públicos sin importarle a Ros y su gobierno, que año tras año deja sin agotar partidas de bienestar social para engrosar el superávit y satisfacer sus caprichos inmobiliarios” ha manifestado Amparo Folgado.

Informa Nou Horta. PP Torrent

L'Ajuntament de Torrent va donar el tret d'eixida al programa “Vine a ballar amb els majors” aquest cap de setmana, amb dues sessions, celebrades el dissabte i el diumenge, en les quals van participar més de 300 veïns i veïnes de la ciutat. Aquesta iniciativa compta amb la col·laboració de l'Acadèmia d’Art i Ball i el Centre Comercial Les Amèriques, on les persones majors de Torrent poden gaudir d'aquestes sessions de ball gratuïtes en companyia, tots els dissabtes i diumenges de 17 a 20h.

“L'objectiu del programa és fomentar entre les persones majors un model de vida activa, així com oferir-los un espai de trobada en el qual puguen divertir-se i expressar la seua passió pel ball”, explica el regidor de Persones Majors, José Antonio Castillejo, qui també remarca que “aquesta iniciativa respon a la reivindicació de nostres i els nostres majors”.

Així, per a poder participar en aquestes sessions és necessari presentar la targeta d'usuari dels centres de majors de Torrent, que pot sol·licitar-te presencialment en el registre d'entrada de l'Ajuntament de Torrent, o de manera telemàtica en el següent enllaç de la web municipal (https://bit.ly/3zbnsgy).

Informa Nou Horta. Torrent